Superviseur(e) publications techniques

Site administratif: 

Saint-Eustache, Quebec, CA, J7R 5A5

Type de poste:  Permanent / Temporaire

 

 

Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Pour contribuer au futur de Nova Bus et participer à l’électrification des transports en mettant à contribution votre expérience et votre expertise joignez-vous à l’équipe à titre de Superviseur(e) publications techniques !

 

 

CE QUI VOUS ATTEND :
Dans ce rôle stimulant, vous superviserez les activités de rédaction, de mise à jour ainsi que la diffusion des manuels de publication technique.

 


VOS RESPONSABILITÉS: 

  • Statuer sur la nature des publications à concevoir et en établir les priorités dans le but de respecter les délais et budgets
  • Planifier et superviser la production des livrables contractuelles (manuels de pièce et fournisseurs) envers les clients en frais de publications en se fiant à la cédule de livraison de véhicules et coordonnant avec les chargées de projet clients
  • Répartir les tâches et suivre l’avancement des publications
  • Vérifier l’exactitude technique, la cohérence et la clarté du contenu
  • Valider les documents avant diffusion
  • Collaborer avec les équipes techniques (ingénierie et service après-ventes)
  • Encadrer, former et évaluer les membres de l’équipe de publication
  • Développer les compétences techniques et rédactionnelles de l’équipe. Mettre en place des indicateurs de performance (qualité, délais et livrables en cours)
  • Répondre aux appels d’offres des clients en termes de représentant de Nova Bus pour les livrables de la publications (couts, faisabilité et analyse de risque)
  • Superviser les activités de rédaction, de mise à jour ainsi que la diffusion des manuels de publication technique ou les bulletins de changements techniques et gérer les traductions si nécessaire
  • Vérifier les rétrofits production et participe à la décision quant à savoir si une publication est nécessaire
  • Élaborer et coordonner l’implantation d’outils de communication afin d’améliorer le transfert d’information vers les clients internes et externes
  • Développer et implanter des outils multimédias pour le département au besoin
  • Structurer et coordonner la gestion des sections publications techniques et service du site Corporatif
  • Gérer les demandes de publication venant de l’externe
  • Coordonner les demandes faites par les gérants de service pour des questions techniques qui se réfèrent aux manuels
  • Supporter les clients sur l’utilisation des outils électroniques (manuels en ligne)
  • Superviser les activités liées à la publication effectués par des sous-traitants
  • Assister aux rencontres techniques avec les départements de qualité, ingénierie et les clients
  • Négocier et prendre entente avec les clients concernant les précisions et priorisations apportées aux livrables contractuelles
  • Gérer les demandes de documents de premiers répondants, diagrammes électriques, pneumatiques, et autres des clients ou à l’interne
  • Analyser les directives de changement de l'ingénierie pour déterminer l'impact sur le département des publications techniques et sur les clients
  • Assurer la conformité avec la réglementation gouvernementale et au besoin, clarifie la pertinence ses dossiers

 


VOS AVANTAGES :  

  • Salaire et avantages sociaux concurrentiels
  • Généreuse politique de vacances selon le niveau d’expérience
  • 2 semaines de congé chômés et payés pendant la période des fêtes
  • REER avec contribution de l’employeur pouvant aller jusqu’à 7 %
  • Horaire de travail flexible

 

 

CE QU’IL VOUS FAUT : 

  • Diplôme universitaire en génie ou formation jugée équivalente
  • 5 ans d'expérience dans le domaine des publications techniques
  • Connaissance de la mécanique de véhicules lourds
  • Compétences Essentielles
  • Bilingue Français/Anglais afin de communiquer avec les clients anglophones et autres parties prenantes

 

 

POSTULEZ DÈS MAINTENANT !

Pour un aperçu de toutes les possibilités de carrière que nous offrons, visitez le www.novabus.com.

 

Chez Nova Bus, nous vous accueillons comme vous êtes ! Nous encourageons la diversité sous toutes ses formes et nous nous engageons à favoriser un environnement de travail inclusif et respectueux de toutes les différences.

 

Nova Bus remercie les personnes qui manifestent leur intérêt en déposant leur candidature. Toutefois, seules les personnes dont la candidature aura été retenue seront contactées.

 

Nova Bus, entreprise du Groupe Volvo, est l'un des plus importants fournisseurs en Amérique du Nord de solutions durables de transport en commun. Notre équipe de plus de 1000 employés dans deux usines (Saint-Eustache et Saint-François-du-Lac au Québec) travaille en partenariat avec certaines des plus grandes sociétés de transport collectif au Canada et aux Etats-Unis. Vous recherchez un nouveau défi ayant une portée sociale, économique et environnementale ? Vous souhaitez donner un élan à votre carrière et faire la différence ? Participez à l'électrification des transports en rejoignant notre équipe !

 

En postulant à cet emploi, vous avez la possibilité de rejoindre le Groupe Volvo. Chaque jour, dans le monde entier, nos camions, nos bus, nos moteurs, nos équipements de construction, nos services financiers et nos solutions rendent la vie moderne possible. Nous sommes près de 100 000 personnes habilitées à façonner le paysage futur des solutions de transport efficaces, sûres et durables. L'accomplissement de notre mission crée d'innombrables opportunités de carrière pour des talents à l'esprit vif et passionné, au sein des principales marques et entités du groupe.

 

Performance | Confiance | Succès des clients | Changement | Passion

 

#Nova02 

Catégorie d'emploi:  Sales & Services
Entité:  Nova Bus
Fréquence des déplacements:  Pas de déplacement requis
Numéro de l'offre d'emploi:  27999

Partageons-nous les mêmes aspirations ?

Chaque jour, les produits et services du groupe Volvo permettent aux gens d'avoir de la nourriture sur la table, aux enfants d'arriver à l'école en toute sécurité et aux routes et bâtiments d'être construits. Pour l'avenir, nous nous engageons à conduire la transition vers des solutions durables et sûres en matière de transport, de mobilité et d'infrastructure, en vue d'une société zéro émission.

En rejoignant le groupe Volvo, vous travaillerez avec certaines des marques les plus emblématiques du monde et ferez partie d'une entreprise industrielle mondiale de premier plan qui exploite la conduite automatisée, l'électromobilité et la connectivité.

Nos collaborateurs sont passionnés par ce qu'ils font, ils visent des performances élevées et s'épanouissent dans le travail d'équipe et l'apprentissage. La vie quotidienne chez Volvo est définie par un climat de soutien, d'attention et de respect mutuel.

Si vous aspirez à vous développer et à avoir un impact, rejoignez-nous dans notre voyage pour créer une société meilleure et plus résiliente pour les générations à venir.